عراص - 26 / 6 ، 29 / 1 جمع عرصة : ميان سراى ، جاى سراى . « مقدّمة الأدب » ، گشادگى ميان سراى كه در آن بنا نباشد . از « الصّراح من الصّحاح » و « منتهى الأرب » . عرض - 105 / 6 عرض و عرض : كاله و كالا ، خلاف النّقد . « مقدّمة الأدب » ، متاع و رخت و هر چيز جز زر و سيم باشد . « الصّراح من الصّحاح » . عرض‌ريزه - 10 / 3 و 4 عرض : كاله ، قماش ، فايدهء اين جهان ، مال و متاع ، سوزيان . از « مقدّمة - الأدب » ، حطام دنيا . « المغرب فى ترتيب المعرب » ، مال دنيا . « الصّراح - من الصّحاح » . عرض‌ريزه : كالاى اندك و بغايت حقير ، حطام ناچيز و بىارج دنيوى . رك : ص 411 ذيل « حرام ريزه » . قس : « حرام‌ريزه » ص 11 س 10 ، « سعادت ريزه » ص 11 س 12 ، « قربت ريزه » ص 13 س 3 ، « فضل ريزه » ص 15 س 1 ، « روزى ريزه » ص 113 س 5 ، « فراغت ريزه » ص 119 س 1 . عرين - 50 / 13 نيستان . « مقدّمة الأدب » ، جاى شير ، يعنى بيشه و درختستان . « الصّراح - من الصّحاح » . عساكر - 20 / 9 جمع عسكر : لشكر . « مقدّمة الأدب » ، كه گفته‌اند معرّب « لشكر » است .